عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

635

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

السجود و الركوع 1 - السّجود الجسماني : هو وضع عتائق الوجوه على التّراب ، و استقبال الأرض بالراحتين و الكفّين ( و الرّكبتين ) ، و أطراف القدمين مع خشوع القلب و إخلاص النّيّة 2210 . 2 - و السّجود النّفساني : فراغ القلب من الفانيات ، و الإقبال بكنه الهمّة على الباقيات ، و خلع الكبر و الحميّة ، و قطع العلائق الدّنيويّة ، و التّحلّي بالخلائق النبويّة 2211 . 3 - نعم العبادة السّجود و الرّكوع 9944 . السجن 1 - السّجن أحد القبرين 1631 . ركوع و سجده كردن 1 - سجده بدنى عبارت است از جاى گذاشتن نيكوى روها بر خاك ، و رو آوردن بسوى زمين به راحت ها و دو كف دستها و زانوها و كنار پاها با خشوع و فروتنى دل و خلوص نيّت . 2 - و سجود نفسانى : فارغ بودن دل از امور فانيه ، و رو آوردن به كنه همّت بر كارهاى جاويد ، و تكبّر و حميّت را بر افكندن ، و علائق دنيوى را بريدن ، و به اخلاق نبوى آراسته شدن است . 3 - خوب عبادتى است سجود و ركوع . زندان 1 - زندان يكى از دو قبر است .